Aucun message portant le libellé Mes petons se promènent. Afficher tous les messages
Aucun message portant le libellé Mes petons se promènent. Afficher tous les messages

21 août 2007

Fille fatiguée, besoin de retourner travailler

Vacances A:
Camping, les deux yeux bien ouverts entre 4h et 6h30 du matin tous les matins, debout jamais plus tard que 8h.
Journée dehors au choix: grimpe, marche en montagne, kayak de mer dans le vent, voiture sur la 132 au bord du fleuve.
Soirée bouffe comme on peut, feu, bière, vin, jamais couchée avant minuit.
Durée: 1 semaine

Vacances B:
Réveil à l'odeur du jambon bière et érable de Carja (la recette s'en vient) - le "behind the scene" de chronique gourmandes aussi - il doit passer 9h30 quand je me décide à me lever.
Encore en pyjama à 12h13.
Spa prévu à 15h20.
Souper de fille prévu un moment donné avant d'avoir bu trop de vin pour savoir ce qu'on fait dans une cuisine.
Durée: 1 journée et demie

Pensée du jour: Éventuellement, un jour, je devrais peut-être reviser ma notion de "vacances"...

En attendant, il m'en reste encore pour un peu moins d'une semaine. Préparez vos klee*nex pour la complainte de la fille qui ne veut pas repartir, vous êtes prévenus.

Vrai pensée du jour:
Bonne fête à Guylou, ma Grande Soeur d'Amour que je ne verrai pas aujourd'hui!
Je t'aime! xxx

19 mai 2007

En image

Enfin, les photos du voyage sont rendues sur Flickr - avec même de vrais morceaux de parents GrandsPetons dedans!

17 mai 2007

Sur la route de Hongrie

Évidement que lundi matin, nous sommes partis en retard malgré le réveil matinal (faut suivre même si c'est en désordre!).
Sur la route (toute la sainte journée, je n'ai pas vu le doute en toi s'imisser, lalala...) depuis à peine 20 minutes que je stoppe pile poil derrière un amoncellement de camion et de voiture qui, d'après l'air des conducteurs, sont déjà là depuis un bail. À vue de nez, ça va être long sortir d'ici.

Quatre minutes (quelle patience!) sans bouger d'un centimètre sinon que pour reculer, j'envois promener ma mère question de savoir ce qui se passe devant.
En attendant, rapide regard sur la carte routière qui confirme ce que je pensais - la seule route alternative implique de refaire le 20 minutes parcouru en sens inverse et se compose exclusivement de chemins de campagne - aussi bien dire adieu à Vienne, on y arrivera pas avant demain! Si je suis inquiète? Mmmnnnnnn

Le sauveur conduit une Tribant et arrive de ce que j'avais pris pour une entrée de cour à ma gauche. Il me fait signe de baisser ma fenêtre et entreprant de me raconter un roman en chinois hongrois en gesticulant de grands cercles au dessus de sa tête. Soit il y a un hélicoptère qui s'en vient à notre rescousse, soit il m'indique un chemin qui passe à côté. Je fais un mouimoui affirmatif et marmonne un merci avec un grand sourire.

Il refait le même numéro à la voiture devant qui semble y comprendre un peu plus puisqu'elle vire de bord immédiatement pour disparaître dans l'entrée de cour. J'ai beau me tordre le coup pour essayer de voir par où elle passe, je ne vois que les herbes qui verdoient et le chemin qui disparaît. Anne ma soeur Anne, ne vois-tu rien venir? Mais Anne ne voit rien venir, surtout pas ma mère qui est toujours en exploration routière, nous empêchant donc de suivre la voiture.

Sitôt ma maman revenue, elle nous explique que les taouins de la voirie a enlevé les rails du chemin de fer et procède toujours au remplissage du trou laissé avec du gravier tout frais. En bref, si on reste là, on en a pour des heures. Aussi bien chercher salvation par les plus petites portes, nous disparûmes à notre tour tâtonner du fond de cul-de-sac et du chemin qui mène nulle part, du tarmac défoncé et du tunel sous-ferroviaire étroit comme un... hum.
Victoire, en cinq minutes à peine nous sommes tirés d'affaire! Et pourquoi donc, demandez-vous, le chemin n'était pas indiqué comme détour potentiel?
Mais c'est la chance égale ici, les camions de livraisons sont trop gros pour le tunnel et trop lourds pour le tarmac défoncé, si eux ne peuvent pas y passer personne ne devrait pouvoir hein!

________________________________
Une grosse heure plus tard,
2 km avant les douanes Hongro-Austrienne*

La voie d'accotement de l'autoroute est occupée par une jolie file indienne de camions de livraisons depuis déjà un bon kilomètre et demi. À vue d'oeil, les camionneurs sont là depuis trop longtemps - cabines vides de conducteur, ombre de 23h sur les rares visages. La filée existait déjà dix jours plutôt lorsque Kitty et moi sommes partis pour Paris. Les mêmes camions? Ça expliquerait l'illuminé qui en a eu assez que les voitures passent à côté et qui est tombé en panne bloquant les deux voies, obligeant la police à venir frayer un chemin entre les camions stationnés sur l'accotement...
Chances égales quoi!

*Je signale que ces douanes sont vouées à disparaître à la fin de la présente année et que je n'ai aucune idée pourquoi tout les camions y sont maintenant méthodiquement fouillés.

10 mai 2007

Votre billet s'il-vous-plaît

Vienne, Autriche
07 Mai 2007
Château de Shöbrunn
Salle 30
(fin du Grand Tour, début du Tour Impérial)

Moi, les yeux sur les détails du plafond et les oreilles sur mon audio guide.
Mon papa, qui écoute plus vite que moi, reviens de la salle suivante les sourcils froncés et l'air très insulté.

-"Elle ne veut pas me laisser entrer {dans la section du Tour Impérial}! Je lui ai montré mon billet et elle me dit qu'il n'est pas bon! Il est bon mon billet!"

Sur ce il me tend...


...son billet de métro.
________________________________________________
Vienne, Autriche
07 Mai 2007
Gloriette des Jardins du Château de Shöbrunn
Une heure et demie plus tard

Ma maman, écrasée par terre avec, sur les genoux, son petit carnet de notes de voyage.
Elle relève la tête à mon approche, les yeux pleins d'eau.

-"J'essaie d'écrire l'histoire du billet mais je n'y arrive pas. Trop drôle!"

Elle a du s'y reprendre à trois fois.


Si vous lui dites "billet de métro", elle doit rire encore.

Retour de vacances

Ce post aurait du paraître hier, mais zzzzzzZZZZZZZZZZZzzzzzzzz

(Je reviens après la sieste, je suis plus que fourbue - et je suis au boulot aussi!)

13 mars 2007

Sur la Go

Est-ce qu'il vous reste un peu de banc de neige? Sinon, la tête dans le frigo ça peu aider aussi parfois...

Je m'en vais à Prague. Jeudi. Voyage en train et couché en auberge de jeunesses. Vous savez maintenant pourquoi le magasinage était si urgent, il nous fallait un sac-à-dos pour Kitty pour aller passer quatre jours à Prague.

Le billets de trains ne sont pas achetés. Demain.
On a pas de plans de la ville. À notre arrivée.
On a une auberge, mais on ne sait pas trop où elle est située. On la trouvera bien avant que la nuit ne tombe.
On ne sait pas trop ce qu'il y a à visiter. On aura quatre jours pour le découvrir.

J'emporte mon petit livre orange cette fois-ci, je devrais être bonne pour vous raconter le tout convenablement au retour. Plus le temps de blogger d'ici le départ, il reste un million de choses à faire ce soir et nous partons de Veszprém demain après-midi pour Budapest - le train de Prague est à 5h50 jeudi.

Ceci est donc un au-revoir, soyez sages!

07 mars 2007

1 cent d'Euro

Être un peu fainéante sur les bords, ça n'a pas de prix. Ça sauve même de l'argent!

Le mois de janvier a été difficile. Les taxes ont augmenté de presque 20% sur la paye de Kitty (15% pour moi, merci ça suffit) et la compagnie n'a pas eu le temps de rectifier les salaires avant la première paye de l'année. Ajoutez à ça les frasques des vacances de Noël et y'a plus de sous dans le compte - alors qu'il faut impérativement réserver vols et hotels pour le tour d'Europe des parents GrandPetons.

Samedi dernier, les billets d'avions pour aller les rejoindre Paris n'étaient toujours pas acheté et je commençait à tenter d'élaborer une façon de leur faire visiter le tout à distance. Un portable collé à l'oreille 14 heures par jours avec moi ici devant l'ordi qui les suit à la trace sur une carte de Paris peut-être?

Mais non, puisqu'il existe un ange pour les gens à la dernière minutes comme moi. Un ange qui décide que le 24 avril, la journée où il nous faut voyager Kitty et moi, sera LA journée dans tout le mois où le billet d'avion Vienne/Charles-de-Gaules coûtera 0.01 Euro (plus les taxes évidement, dont une qui s'appelle "taxe de paiment". Bientôt, ils inventent la taxe d'utilisation du site internet, la taxe de sur-utilisation du clavier pour ceux qui ont un nom trop long et la taxe sur les frais d'utilisation de la carte de crédit (ah non, elle existe déjà celle-là))

Pas de soucis mes parents chéris, je serai à l'aéroport lors de votre arrivé (à moins de grève des transport français - je t'avertis SNCF, tu me fais le coup je t'hara-kirite à mains nues). J'arriverai même une journée plus tôt question d'avoir en main tickets de métro, carte des rues, itinéraire jusqu'à l'hôtel et sandwich pour le dîner. Ne suis-je pas la meilleure des G.O. désorganisées et caractérielle?

04 février 2007

Lot d'explications

4 billets de train Paris-Rome
  • 4 billets, alors que la dernière fois que j'ai regardé, Kitty et moi n'avions besoin que d'un billet chacun pour voyager et qu'à nous deux, nous ne comptabilisions que 2.
  • En partance de Paris alors qu'aux dernières nouvelles, Paris n'était pas sur la route Budapest-Rome.
  • Et le tout empêchant ma mère de dormir.

Mes questions sont aussi faciles que les problèmes de math de Tirui quoi!

C'est tout simple pourtant. Maman et Papa GrandsPetons* arrivent en Europe pour la toute première fois le 25 avril prochain. Pour l'occasion leur fille chérie fait des pieds et des mains pour leur assurer confort, découverte et bon temps.

Au point d'aller les chercher à Paris (d'ailleurs il faudrait que j'achète mes billets moi, sinon ils arrivent à Paris tout seuls), leur évitant du coup le désagrément des transferts, les risques inhérent de perte de bagages et le stress d'avoir à se diriger seuls dans un aéroport où tout est écrit en j'y-comprends-rien-du-tout.

Au point de passer 15 heures dans un train, tous dans la même cabine-couchette comme autant d'enfants en colonie de vacances - c'est à dire avec mon papa dans le rôle de celui qui ronfle et toutes les cabines autour bien réveillées** - parce que tant qu'à vivre des premières fois, autant en vivre le plus grand nombre possible, et aussi parce qu'on arrivera quand même à Rome à temps pour la messe dominicale.

Au point de déjà s'inquiéter - trois mois d'avance! - de ce qu'on pourra bien manger pendant tout ce temps, de comment faire coïncider le confort des vieux os et les finances des jeunes travailleurs, de ce qu'il faudra voir, faudra faire, faudra ne pas manquer.

Évidement, je me la joue facile et je les emmènes uniquement où je suis déjà allée. J'ai fait Rome avec Kitty pas plus tard qu'il y a 14 mois, je déjà connais les bonnes adresses et les bons guides en anglais...
Comment ça, ça ne va pas le faire? Il faut l'avoir en français? Pfft!

Quand même, j'ai fait Paris avec l'école à 16 ans. Et je l'ai refait il y a trois ans pack-sac au dos avec une copine...
Comment ça, ça ne va pas non plus? Pas une bonne idée, les auberges de jeunesses avec mes parents? Bon.

Au moins, Vienne et Budapest, c'est du tout connu, tout vu, tout aisé...
Comment ça, ma petite Polo trois portes pour quatre adultes ça ne va pas le faire? Mais euh!

Bon, y'a pas quelqu'un dans la salle qui aurait de bonnes adresse abordables sur Paris et des guides francophone sur Rome?


* Ce n'est pas une faute de frappe, je descend bien de parents GrandsPetons. À preuve, malgré ses 4" (10cm) de moins que moi, ma môman sur le bout des pieds arrive à atteindre le haut des armoires alors que j'ai besoin d'une chaise. Mon Pôpa? "Il va falloir commander monsieur, on ne tiens pas cette pointure en stock..."

**Non, ce n'est pas pour cette raison que ma môman ne dormira pas (sinon, ça ferait bien 38 ans qu'elle n'aurait pas eu une nuit de sommeil décente).
C'est uniquement parce que ma môman est une grande (petite) enfant et qu'un rien l'énerve comme un matin de Noël. (Zut, j'ai dit Noël. Maman, faut pas lire ça s'il est déjà passé 20h!!)

01 février 2007

Comment empêcher ma mère de dormir


(Toutes les explications au prochain numéro)

15 janvier 2007

Composition à thème.

Blog de Petits Petons
15 Janvier 2007
Mes Vacances

Ce Noël, nous sommes allés en vacances dans un grand avion. Il y avait plein d'espace pour les pieds et pour le dos aussi. À côté, il y avait aussi un bébé qui dormait dans un hamac accroché au mur. Les grands ont bu du champagne en premier et toute une bouteille de vin avec le repas. Nous avons mangé sur une vraie nappe avec une salière et une poivrière. Nous avons mangé longtemps, et quand nous avons eu terminé, ils ont apporté d'autre nourriture. Même qu'il y avait deux fois du dessert. Kitty a dit, avant de renverser sa bière sur le plancher, que toujours il voulait qu'il y ait de la brume sur Londres et que nos billets soient changés pour d'autres qui nous font arriver plus rapidement et en première classe.

Petitspetons, elle, a dit que c'est stupide de louer une voiture avec des pneus quatre-saisons un 21 décembre au Québec, mais elle a loué la voiture quand même. Ensuite, elle a attendu d'avoir dû voyager sous la pluie verglaçante, voyager dans une tempête de neige sur des petits chemins, pousser la voiture dans la cour de l'hôtel et laisser la voiture deux jours chez une copine avant de se décider à chicaner la compagnie de location fort fort et avoir une meilleure voiture avec de vrais pneus.

Nous sommes allés grimper avec Kitty qui regardait les murs d'un oeil par en dessous jusqu'à ce qu'on l'accroche par dessus et qu'il ne veuille plus descendre.

Puis nous sommes allés chez les parents Petons pour Noël et Kitty à reçu des patins et une gastro-entérite. Il a aussi beaucoup mangé au le souper et pendant le réveillon alors il y avait beaucoup de choses à l'intérieur pour l'entérite. Le jour de Noël, il ne faisait pas assez froid pour essayer les patins alors il a dormi. Le lendemain aussi.

Comme il n'y avait pas assez de neige nulle part, nous sommes allés dans la ville qui fabrique la neige. Là, Kitty s'est jetté dans le petit peu de neige qu'il y avait; sur une trippe, puis en ski, puis en snowboard. Il a surtout aimé le snowboard parce que Petitspetons n'en avait jamais fait et était moins bonne que lui. Elle s'est fait un gros bleu sur tout son corps et quand elle n'a plus pu tomber ni sur les genoux, ni sur les mains, ni sur les fesses sans avoir des envies de tempêter et de pleurer, elle a dit qu'il était l'heure de passer au Spa. Nous sommes restés dans le sauna pour qu'il fasse bien chaud et après Kitty a fait son brave et s'est mouillé au complet dans l'eau de la rivière. Petitspetons a dit qu'elle était assez rafraîchie avec de l'eau jusqu'au cheville. Nous avons passé trois heures nu pieds en maillot dans la neige. C'était assez pour se geler les pieds.

Pour la nouvelle année, nous avons conduit 2h45 pour aller fêter dans un bar. Kitty a dit que nous étions stupides de sortir à 6h pour faire la file dans la rue quand les portes ouvrent à 8h. Kitty a vu que quand on arrive à 7h15, la file est déjà trop longue pour qu'on en voit le bout. Une chance, nous avions envoyé d'autres gens dans la file avant nous alors nous sommes entrés dans les premiers. Kitty a dit que nous étions stupides de faire une file deux fois plus grosse que la grosseur du bar. Kitty n'a plus rien dit quand il a vu combien de gens étaient tassés serrés dans le bar (et qu'il a eu sa bière aussi). Il y avait de la musique et Kitty a chanté des paroles en anglais sur du Joe Dassin. Il y avait un appareil photo. Petitspetons jure qu'elle était fatiguée, pas saoule.

Quand nous sommes sortis à trois heures, il pleuvait a boire debout mais nous n'avions plus soif. Les trottoirs étaient bien gelés mais Kitty n'avait pas emporté ses patins. Nous avons marché jusqu'à l'hôtel avec Nannie qui restait avec nous. Nous étions mouillés quand nous sommes arrivés mais trop chauds pour prendre une douche.

Le lendemain, nous avons conduits 2h45 pour retourner d'où nous étions venus.

Ensuite Kitty ne voulait plus tomber dans la neige alors nous avons vu des gens et conduit longtemps dans la brume. Après, les vacances était finies, l'avion n'avait pas de place pour le dos et le bébé ne dormait pas.

C'est tout.

P.S. Carja va se plaindre que je n'ai pas parlé d'elle mais quand elle va voir les photos que Kitty a pris la journée que nous étions avec eux, elle va être contente.

20 décembre 2006

Elle est partie!

Pas encore mais presque.
Les valises sont bouclées, attachées avec du tape chirurgical tellement c'est paqueté serré. C'est un cas de "si bobettes oubliées, on va s'en passer."
Le dernier cadeau a été trouvé hier soir passé minuit.
Il neigeait à Laval cet après-midi.
Dans la maison de mes parents, la gastro règne.
Nous avons reçu DEUX dindes de 5lbs, cadeau du grand boss (et je dis wahuh???). La propriétaire m'a cru tombée du ciel quand je lui en ai donné une.
On part demain à 14h direction Budapest, l'avion part jeudi matin à 8h20.

J'ai eu envie de vous faire patienter jusqu'à mon retour, mais je vous le donne en cadeau de Noël.
C'est effectivement le cousin de Plus-tard (qui était en peluche, plus attrayant à première approche mais pas mal moins distrayant à long terme).

Il était dans le hall d'entrée depuis 8 ans, mais il s'est arraché la queue entre deux branches cet automne. Le nouveau vivarium est plus petit, mais mon grincheux aime bien la compagnie.


Un édit demain pour les voeux de Noël en Hongrois. J'ai cherché sur le net mais ça ne correspond pas à mon souvenir donc faudra attendre un peu.

07 décembre 2006

Un record!



Mais le record, ce n'est pas ça. Le record c'est que:

La toute première chanson de Noël a été entendue ce matin, 07 décembre, à 9h07 exactement.
Et même pas une vieille version pourrie, non, Jingle Bells version Jazz et je vous jure que la fille s'y croyait!


Édit de 11h50 (ça devient une habitude):
La chanson de la secondevient de changer...
Je croirais rêver, Lady-die est-ce que c'est ton homme qui se donne en spectacle de la sorte?????

05 décembre 2006

Rendue!

Parceque je suis en plein délire organisationnel de 18 jours de vacances dans un Québec qui refuse toujours de se recouvrir de neige, ce qui non seulement me rend pas du monde mais qui en plus me coupe l'inspiration artistique, permettez moi de vous faire cadeau de cette petite note recyclée.

En primeur, le tout tout premier email écrit en provenance de Hongrie il y a déjà 20 mois hier.

Je vous mets en situation.


Le 3 janvier 2005, je retournais travailler chez mon ancien employeur à Montréal pour une période d'entrainement limitée avant transfert en Hongrie pour une période de deux ans.

Fin mai, l'état des choses pour obtenir les papiers nécessaires laissait présager un départ en juin ou peut-être même juillet.

Le 30 mars, on m'annonçait que je devais partir le 4 avril, en tant que consultante faute d'avoir mon visa de travail.


J'avais à ma disposition l'appartement de la compagnie à partager avec un collègue Québecois de 15 ans mon aîné que j'avais rencontré trois jours lors de ma première visite - à mon arrivée, il venait tout juste de partir pour sa semaine de vacances mensuelle auprès de sa famille - et le boss de mon boss pour me fournir le transport soir et matin.


J'ai passé mes trois derniers jours au Québec à vider en panique le sous-sol que je louais au frère d'une amie, trier ce qui devais s'en retourner chez mes parents, ce qui s'en allait chez la dite amie faute de place dans ma voiture et ce que j'emportais avec moi, dire au revoir à l'intérêt masculin du moment et aller voir une dernière fois ma famille, leur laisser ma voiture et la moitié de ma vie avec une dernière embrassade.


Ce qui suit est le premier email envoyé à mes copines à mon arrivée. La chronique du lundi en Hongrie a durée quelques mois avant que je ne me décide à ouvrir un blog. Si vous êtes bavard, j'essaierai de vous retrouver les autres.



6Avril 2005
Allo les cocottes et le cocotier (je pourrais dire le coco aussi!),

je suis finalement arrivée, après un espèce de 21 heures hors du temps, où l'on voulait me nourrir à des heures impossibles et me faire dormir quand le soleil était au zénith. Je dois dire que les Brittish ont du génie (et je ne dis pas ça pour Schroeder), leur aéroport est l'un des mieux foutu que j'ai vu, si bien que j'ai réussi à dormir (le p'tit masque pour cacher les quenoeils fourni dans l'avion a aidé beaucoup) sur une chaise de plage de 10h30 a 15h en plein Heathrow sans paniquer pour mes baggages à mains, qui soit dit en passant n'ont même pas fait l'objet d'un petit coup d'oeil croche en passant parce que le sac était trop gros et beaucoup trop lourd.

Donc, arrivée à Budapest plutôt zen pour une fille qui ne savait pas qui venait la chercher ni quand. J'ai pris le taxi comme une grande jusqu'à mon hôtel où je me suis prise une chambre comme une grande, où j'ai pris un bain de littéralement 3 heures avant de me décider à me laver et aller me coucher.

Budapest sous le soleil, mes enfant, n'a rien à voir avec les photos que j'ai pu vous montrer de mon premier séjour en février. Même si les édifices ont l'air d'avoir passé au feu hiver comme été, ce sont les petits jardins qui font la devanture, et tout le charme. Je n'ai pas eu beaucoup de temps, à peine une couple d'heures mardi matin, avant de prendre la route de Veszprém, mais pas en taxi cette fois!

Et voilà, après la fatigue, après l'émerveillement, j'en suis rendue à la panique, comme vous pouvez bien vous en douter. Rien ne sert de mentir, je démentirai bien une fois habituée, mais pour le moment je me demande bien ce qui s'est passé dans ma petite tête pour avoir voulu m'en venir ici. Parle pas la langue, connais pas la bouffe, je donnerais n'importe quoi pour que mon co-loc soit là cette semaine, mais non, monsieur a foutu le camp voir la femme et les enfants, au Québec (!!) Toute seule avec un frigo vide, j'ai peur d'aller faire l'épicerie (ceux qui ont de la mémoire et de l'observation se souviendront que je stressais a l'idée de prendre l'autobus de ville a T-R, rien de nouveau donc à moi qui ai la chienne pour un rien. Donnez moi un parachute et une falaise, je saute, demandez-moi d'aller faire l'épicerie, je capote!).

J'ai hâte à demain, hâte à dimanche, hâte à mercredi, j'ai même presque hâte que Bob arrive! (il arrive dimanche avec la moitié de la planète JOB, pour une petite semaine) Est-ce que j'aurai hâte au jour d'après pendant deux ans ?

Nannie, j'ai promis à MonBoy que je t'enverrais voir le show en fin de semaine, donc vendredi ou samedi, si tu veux aller lui donner le bec que je devais lui donner avant de partir...
Minou, soit pas jaloux, c'est pour moi qu'elle le fait! J'aurais voulu te voir avant de partir, mais à moins que tu ne restes jusqu'à fin mai début juin, ça me surprendrais que l'on se voit d'ici Noël ou dans deux ans.
Lady-die, ma puce, je ne sais pas ce que j'aurais fait sans toi en fin de semaine. Merci beaucoup beaucoup!
Et puis, je ne sais pas si vous le savez, mais j'ai maintenant 4 photos de chacun de vous, grâce à Lady-die, et je joue à la patience tous les jours avec vous.

Je vous serre tous plein fort, je vous embrasse tout plein fin et je vous aime tout plein...plein.

Donnez-moi des nouvelles, ça fait passer mon temps que de vous lire!


Édit de 21h30:

Quand Kitty traduit la page avec Gou*gle language tool, la lettre commence comme ceci:

Hello casseroles and the coconut,...

Je pense que je préfère cette version là!

12 octobre 2006

Note a caractère multidisciplinaire

Mise à jour de plans de voyage


Monsieur Kitty et Mademoiselle Petitspetons seront au Québec pour le temps des fêtes. Les billets d'avion sont achetés et les voyageurs seront sur place du 21 décembre au 8 janvier. Au menu du programme (je devrais dire anti-gramme, puisque j'espère bien que ce soit suffisant pour contrer les effets de la tourtière et de la tarte au sucre), apprendre à faire du snow à St-Bruno, grimpe intérieur chez Allez-up, glisse et patin à Valcatier, escalade de glace aux chutes Montmorency (ou ailleurs, je connais mal les sites de glace au Québec. Guylou, c'est ton cue ça), traineau à chien dans les cantons de l'Est, ski de fond quelque part, et si quelqu'un veut bien ski alpin au Massif de la petite rivière St-François. D'ailleurs, cherchons activement quelqu'un pour partager un chalet au Genévrier pendant deux ou trois jours, horaire flexible. (J'ajoute tous les liens pertinents sur cette note ce soir, en ce moment ce n'est pas possible.)

**********

Mise à jour des cours de français


Plainte reçu de la part de l'étudiant; serait-il possible que les mots qui désignent des opposés se distinguent l'un de l'autre par plus d'une lettre / d'un son qui n'existe pas dans toute les langues?

Exemple pratique, sachant que le son "u" n'existe pas en anglais puisque le 'u' se prononce "ou"

Au dessus
En dessous

"Ma nez est au dessous ma menton"
"Non, au dessus, uuuu."
"But that's what I said, au desswoue, woouu."

**********

Mise à jour de l'humeur du jour


Carja me demande:
"Qu'est-ce qui se passe avec toi? Problèmes de sommeil? de conscience? de mal du pays?"

Ma vieille, tu m'énerves. Il n'y a que toi, après que je t'ai dit que tout était correct et que tu ais fait semblant de me croire, pour me ramener ensuite subtilement que tu n'es pas dupe. Je déteste ça quand tu as raison.
Alors, oui, mais j'ai arraché la tête de ma conscience, et je l'ai greffé sur le corps de mon gros bon sens. Ça va mieux je te le promet, et si mon gros bon sens ne m'empêchait pas de faire des promesses que je risque de ne pas tenir, je te dirais que c'était la dernière fois que ça arrive et que j'ai finit par comprendre. Mais bon, tout le monde sait que mon gros bon sens n'a pas de trop d'une deuxième tête, alors qui sait.

Sinon, le sommeil est si peu dérangé par les ronflements de tracteur d'un Kitty enrhumé, et le mal du pays se porte relativement bien sachant que j'en reviens et que j'y retourne bientôt.
L'humeur mélancolique et dépressive est à blamer sur la musique pop et les séries télé cu-kul. Je me soigne et je vous en reparle.

**********

06 septembre 2006

Le nombril d'un autre

Je n'ai pas envie de m'apitoyer sur mon nombril. Je vous présente donc le nombril d'un autre, question de poursuivre les comptes-rendu détaillés (en espérant que celui-ci ne vous décourage pas des petits nombrils comme l'autre décourageait de prendre l'avion).

Oui, je fais partie de cette race qui fais des oh! et des ah! devant la progéniture d'autrui dès l'étape bedaine distendue et jusqu'à ce qu'ils commencent à trouver fatiguantes les questions répétitives de matante ou que leur âge me donne un coup de vieux. Mais le must absolu se situe en dessous de deux pieds, dans ces âges que l'on compte en jour et en mois parce que les années sont longues comme des vies.

Sept mois c'est l'âge des petites mains pour se faire prendre, de se garocher sur le dos dans le bain, de faire des sourires pour rien, d'avoir les yeux trop grand pour vouloir les fermer, de faire des “tiens bien” avec papa à faire stresser la grand-mère et de démontrer jusqu'où on peut se mettre les doigts dans la bouche sans avoir mal au coeur.


Image Hosted by ImageShack.us

(avant qu'on ne me le demande, c'est ça un “tiens bien”; on remarquera que la main droite de papa ne touche à rien – d'où le stress de grand-maman qui devrait pourtant être habituée vu que c'est son homme à elle qui a commencé ça avec les quatre siens)


J'ai bu mon neveu pendant une semaine.

Encore! Encore!

04 septembre 2006

Mathématique quantique de soute à baggage

Comme Tirui le mentionnait dans les commentaires, la distance à parcourir pour un avion faisant un voyage Trans-Atlantique devrait être plus courte lors du voyage vers l'Amérique que lors du voyage de retour parce que dans le premier cas, la rotation de la Terre fais une partie du boulot alors que dans le second, il faut que l'avion travaille en double.

Je mentionne quand même à mon prof de math préféré que si on parle de durée de voyage - qui a plus à voir avec la vitesse de l'avion qu'avec la distance à parcourir c'est vrai, mais je voulais faire ma fraîche pareil - le voyage Amérique-Europe se fait toujours plus rapidement parce que les vents en altitude nous poussent dans le dos, contre-effet de la rotation de la Terre (ou bien c'est parceque dans ce sens là le vol se fait de nuit alors on le dort?? Peut-être...)

Quand même, dans ni l'un ni l'autre des cas la différence de temps/de vitesse n'est assez importante pour mériter un blog. Ce qui mérite vraiment un blog, c'est le trou dans le continum espace-temps, trou situé exactement au niveau de la soute à baggage.

Premier incident X-Files:
Voyage Budapest - Franckfurt - Montréal; 16 août 2006
Temps de transfert à Franckfurt: 1h10min (40 minutes si on enlève la demie-heure pour l'embarquement)
Arrivée Terminal 1; passagère assisie devant, côté hublot.

Note personnelle : la passagère a très bien vu deux avions d'Air Can à deux places de stationnement de son avion d'arrivée.


Déroulement de l'opération: descente de l'avion, voyage en autobus de 10 minutes, entrée Terminal 1, marche rapide vers le train inter-station, descente Terminal 2 C, marche rapide course Terminal 2A, voyage en autobus de 10 minutes.

Bilan de l'opération: Course effrénée à travers tout l'aéroport pour finir ... à deux places de stationnement de l'endroit où je suis descendue de l'avion.

Bon point: je suis arrivée pour l'embarquement tellement sur la fesse et sans carte d'embarquement que j'ai eu a dernière place disponible sur l'avion, soit en première classe!!


Mauvais point: j'ai naïvement pensé que, puisque les deux avions étaient à deux places l'un de l'autre, ma valise allait avoir le temps de transférrer...

Arrivée à Montréal, la valise n'y est évidement pas. Ça n'a pris que 8 jours pour la recevoir, à savoir plus d'une heure à l'aéroport à attendre en vain de la voir arriver puis à remplir les papiers, un autre 15 minutes à faire fouiller mon baggage à main (je devais avoir l'air trop de bonne humeur en passant le dernier contrôle, prenez note de ne JAMAIS dire bonjour aux douaniers de Dorval!), une journée pour que ma valise arrive à l'aéroport, 4 jours à me gruger les ongles en attendant "identification" du baggage, une journée à engeuler la fille du service à la clientèle Air Can parce que bordel, je vais y aller, moi, identifier ma valise, vous me payer le gaz pour que je monte à Montréal ou je vous apporte les factures de ce que j'ai du racheter en l'attendant??, une journée Fed-Ex Montréal-Québec (2h30 de route qui ont pourtant pris toute une journée de travail) et une dernière journée Fed-Ex Québec-Thetford (1h30 de route qui a pourtant pris le 3/4 d'une journée de travail) (dois-je mentionner que Thetford est à 2h30 de route de Montréal et qu'on se serais sauver une journée au complet de déplacement si vous l'aviez envoyé direct???)

Bref. Fin de l'incident 1.


Deuxième incident X-Files
Voyage Montréal - Munich - Budapest; 30 août 2006
Temps de transfert à Munich: 30 minutes, incluant le 30 minutes d'embarquement.

Notes personnelles: Toujours concerver avec soi et étudier bien comme il faut les détails de vols envoyés sur papier avec les billets d'avion. Par exemple, même si les billets ont été achetés sur le site d'Air Can, avec un numéro de vol Air Can, il faut faire bien attention de lire que le vol est opéré par Lufthansa, ça évite d'avoir à perdre une demie-heure (quand on est déjà une demie-heure en retard à cause du trafic) à comprendre comment fonctionne la petite machine automatique que-t'as-pas-le-choix-de-passer-par-elle-y'a-pas-de-fille-au-comptoir-pour-te-
donner-ta-carte-d'embarquement avant de te rendre compte qu'Air Can peut rien pour toi, Lufthansa est à l'autre bout de l'aéroport et une fois reçue ta fameuse carte d'embarquement il te restera 10 minutes avant l'embarquement alors qu'il y aura au bas mot 1003 personnes en avant de toi pour passer le contrôle de sécurité de la porte 2B. Joie dans mon coeur que j'aime ça prendre l'avion!!

Bilan de l'opération: le départ de Montréal a été pas mal plus difficile sur le systéme que le transfert à Munich même si je suis arrivée à la porte d'embarquement au moment du dernier appel. Après tout, je n'étais pas la seule à faire Montréal-Budapest par Munich et tous les autres ont embarqués dans l'autobus après moi.

Point positif: Ma valise a réussi les miracles consécutifs de 1) être embarquée dans l'avion à Montréal en moins de 30 minutes entre l'enregistrement et l'embarquement; 2) transférer dans le bon avion en moins de 30 minutes à Munich, alors que selon les données visuelles de la passagère, les deux avions n'étaient pas à deux places de stationnement l'un de l'autre; 3) être la troisiéme à sortir sur le caroussel à Budapest, rien de cassé, in & out de l'aéroport en moins de 30 minutes (et moins de deux minutes après l'arrivée de Kitty!!)

Point négatif: Même si tu arrives à la dernière minute pour t'enregistrer sur le vol Montréal Munich, tu n'atterris pas en première classe. Tu atterris plutôt au beau milieu de la section du milieu, au fond au fond de l'avion, là où il ne reste toujours que la lasagne quand arrive ton souper et où tes voisins s'endorment sitôt l'avion décollé et se réveillent à l'atterrissage, juste pour être certain que tu ne pourras pas aller faire pipi de tout le vol!

Note de fin de blog: Oui maman, dimanche prochain je vais aller faire bruler un lampion en remerciement de mes valises arrivées à bon port en même temps que moi.
Tirui, tu as trouvé le théorême mathématique qui s'applique à ce que la traversée de baggages enregistrés prennent 8 jours dans un sens mais à peine 9 heures dans l'autre????

01 septembre 2006

Les deux pieds dedans

Je suis repartie, je suis de retour.
Au boulot, ben stressée, à écrire mon blog parce que, vu que juste à penser au reste j'ai envie de vomir.
D'abord, mes excuses à mes deux lecteurs assidus d'être partie comme une sauvage sans rien dire, mais ce devais être une surprise!! Miss Guylou, la prochaine fois que je vous organise une surprise, j'aimerais beaucoup que vous ne partiez pas sur la go sans avertir personne parce que ma surprise ne marche pas dans ce temps là!
Si je n'avais pas peur de la redondance, je dirais que je me suis ressourcée lors de mon retour au sources. Disons à la place que j'ai fais le plein.
J'ai fais le plein de bouts de conversations attrapées en vol dans les endroits publics et qui font sourire juste parce qu'on les comprends. J'ai fais le plein de savoir ce que j'achète à l'épicerie et du luxe de savoir exactement quelle marque choisir. J'ai fais le plein des yeux bleus de mon neveu qui fais des menottes pour se faire prendre, le plein d'eau en lui donnant son bain, le plein de sérénité en lui chantant à voix haute pour l'endormir. J'ai fais le plein de la sensation d'être chez nous en voyant le paysage ravagé des mines à ciel ouvert. J'ai fais le plein d'être toujours sur la go entre trois amies qui ne se parlent pas mais que je dois voir dans la même journée. J'ai fais le plein des histoires d'amours de mon petit monde, celles qui durent, celles qui stressent, celles qui cassent et celles qui prennent leur temps. J'ai fais le plein de belles surprises complètement dues au hasard et de déceptions mineures qu'on a pas pu éviter. J'ai fais le plein de ma famille, de légume du jardin, de gâteau au chocolat avec crémage au chocolat, de crème glacée molle et de fromage en grains. J'ai fais le plein à East-Broughton en revenant de Québec aussi, mais ça ne fais pas une très bonne histoire à raconter.
Je n'ai pas vu le temps passer, je n'ai cru qu'une fois l'avion décollé qu'il était vraiment temps de partir. J'en profite pour faire mes excuses à mes parents pour le stress du départ, j'aurais du les envoyer promener (le monde de l'aéroport) et prendre le temps de vous embrasser malgré tout.
Prenez soins de vous tous et chacuns, je reviens dans 4 mois et je compte bien vous voir.
À venir dans la section compte rendu un peu plus détaillé, l'étude comparée de la distance à parcourir lors d'un voyage a) Europe vers Amérique et b) Amérique vers Europe. Aussi, les surprises de la vie au pied d'une montagne, cours accéléré d'ingénu 301 et béatitude généralisée devant tout ce qui fais moins de deux pieds.

22 août 2006

Évidence

Disons que c'est le contact étroit des derniers jours avec la bureaucratie de l'aéroport de Dorval qui explique le retard de cette note. Quand ça prends 6 jours (et je compte encore) faire bouger une seule petite valise de l'aéroport au chez moi de mes parents (2h30 de char, voulez-vous que j'aille la chercher moi-même? Je vous l'identifie en moins de 30 minutes moi, je vous le promet) et qu'entre chaque appel au service à la clientèle, il semble que ça devient plus complexe et plus lent comme processus, c'est normal que de mon côté je n'ai pas encore annoncé l'évidence: Je suis en vacances.

De retour en Europe le 31 août. En attendant, je peux vous mettre une petite musique d'ascenseur pour vous aider à patienter.
Ou pas.